News von Sr. Beatrix Baier (aus der Mongolei)

Visita Sr. Lucy Rose

Sr. Beatrix Baier

Eine besondere Freude war es fuer uns, vom 15. - 20 September die Generalraetin Sr. Lucy Rose in unserer Gemeinschaft begruessen zu duerfen. Die gebuertige Inderin wurde von unserer Provinzialin aus Korea, Sr. Cecilia, begleitet.

Von Mitte August bis Mitte November befindet sich Sr. Lucy in Korea fuer die kanonische Visitation - in der Mongolei war dies das erste Mal der Fall seit der Eroeffnung unserer Gemeinschaft hier.

In diesen 5 Tagen hatten wir genug Zeit, um Sr. Lucy die Realitaet hier in der Mongolei zu zeigen, sie mit unseren Arbeitsfeldern und der Salesianischen Familie vertraut zu machen und auch noch manch Sehenswertes zu besichtigen.

Wir befinden uns noch immer am Anfang unserer Mission hier - Sr. Lucy hat uns ermutigt, das Charisma Don Boscos und Maria Mazzarellos vor allem durch die Freude und den Einsatz fuer die anderen zu leben und zu verbreiten, gerade auch in einem Land wie diesem, wo das Engagement von religioesen Gruppierungen von der Regierung nicht immer mit offenen Armen aufgenommen sondern eher behindert wird.

Das wollen wir von Herzen tun. Danke Sr. Lucy!

Besuch aus der Heimat!

Sr. Beatrix Baier

Anfang Juli war es tatsaechlich soweit, dass ich meine Schwester und meinen Schwager in Ulaanbaatar begruessen konnte! Sie sind Anfang Juni mit ihrem Wohnmobil von Oesterreich aufgebrochen und durch Ungarn, die Ukraine und Russland gemuetlich nach 4 Wochen bei mir angekommen. Das war natuerlich eine Wiedersehensfreude!!!

Hier vom Aussichtsberg Zaisan sieht man im Hintergrund die Hauptstadt.

Die Mongolen liessen es sich nehmen und errichteten Tschinggis Khan, dem Nationalhelden der Mongolei, vor wenigen Jahren eine riessengrosse Statue.

Besonders die Strassenkinder der Salesianer waren von dem selbseingerichteten Wohnmodil fasziniert und waeren am liebsten gleich mit ihnen weiter gefahren.

Nach einem Monat in der Mongolei, wobei sie sich einen 1-woechigen Trip durch die mongolische Wueste nicht entgehen liessen, setzten sie ihre Reise Richtung Japan fort, wo sie Verwandte besuchten und sind mittlerweile wieder durch Russland auf der Heimreise.

Alle Engle Gottes moegen sie beschuetzen und wieder gut nach Oesterreich zurueckbegleiten!

Graduierung, Schulbau und Sportsfest

Sr. Beatrix Baier

Wieder einmal ein paar Neuigkeiten und ganz liebe Gruesse aus Ulaanbaatar!

Nachdem wir heuer einen sehr strengen und langen Winter hatten mit -40 bis -45 Grad (in der Stadt, auf dem Land waren es oft noch mehr!) und ca. 3 Mio Tiere dieser Kaelte zum Opfer gefallen sind, was fuer die Mongolen ein grosser Verlust ist - hat nun die Temperaturskala in die andere Richtung ausgeschlagen und wir erfreuen uns nun +40 Grad!

Mit Ende Mai / Anfang Juni ist das Schuljahr hier zu Ende gegangen und in der Schule der Salesianer konnten sich 62 junge Menschen ueber einen guten Schulabschluss freuen. Die jungen Mongolen graduierten in den Handwerken TischlerIn, AutomechanikerIn, SchneiderIn und SekretaerIn. Darunter auch die SchuelerInnen meiner philippinischen Mitschwester Imelda und mir, die wir in Englisch (ich) und in Buerolehre (Sr. Imelda) unterrichteten.

Mit dem Schulbau geht es weiter gut voran

und auch auf unserem Grundstueck nahe der Schule laufen gerade die Bauarbeiten fuer einen Brunnen. Wasser ist in dieser Gegend ein kostbares Gut - es gibt kaum Brunnen. So ist es unser Wunsch, die Familien dort mit unserer Wasserquelle in Zukunft unterstuetzen zu koennen.

(Bauarbeiten fuer den Brunnen)

Vergangenes Wochenende haben wir in der Kathedrale, die dem Hl. Petrus und Hl. Paulus geweiht ist, unser Pfarrfest gefeiert. Die Jugend am Freitag und Samstag mit einem Sportfest in Basketball, Volleyball und Fussball. Auch die Kleinsten versuchten schon ihr Glueck!

Die letzten 2 Monate hatten wir ausserdem die Unterstuetzung von Sr. Adriana Bricchi, 78-jaehrige Italienerin und seit 50 Jahren Missionarin in Korea. Sie packte als typische Missionarin dort an, wo "Not am Mann" war - vom Kochen einer guten Pasta, Risotto oder Dolce bis zur Unterstuetzung beim Antraege schreiben. Ein grosses Danke an sie!

Nun warte ich auf meine Schwester, die mit ihrem Mann nachste Woche hier eintreffen soll! Ich freu mich schon sehr! Sie haben sich vor gut 3 Wochen mit dem eigenen Auto auf dem Weg hierher gemacht.

An alle einen wunderschoenen Sommer! Bis bald - Gott behuete euch!

Taufen zu Ostern

Sr. Beatrix Baier

Von ganzem Herzen wuensche ich euch allen ein frohes und gesegnetes Osterfest!

Alles hat Jesus erfahren,

alles hat Jesus erlitten,

alles in GNADE verwandelt

durch seine Auferstehung!

Moeget ihr diese Erfahrung der Naehe Jesu in eurem Alltag, in jedem Bereich eures Lebens machen und die befreiende Kraft seiner Auferstehung!

Hier gab es natuerlich wieder einige Taufen in den verschiedenen Pfarren

Neben mir sind die frischgetauften und gluecklichen Maedchen unserer Pfarre.

Passionsspiel

Sr. Beatrix Baier

Am Karfreitag haben unsere Jugendlichen ganz anschaulich die Passionsgeschichte Jesu dargestellt - hier ein paar Bilder davon:

Jesus bei Pilatus

Jesus faellt unter dem Kreuz

Jesus stirbt am Kreuz

Don Bosco in Mongolisch!!!

Sr. Beatrix Baier

Nun ist es endlich soweit! Die erste Don Bosco Biografie liegt druckfrisch vor uns!

Die erste Uebersetzung des Buches von Teresio Bosco wurde von einer Mongolin aus dem Russischen gemacht. Sie war zu diesem Zeitpunkt noch nicht getauft, sondern besuchte erst den Katechismusunterricht. Danach waehlte sie fuer sich als Taufnamen "Margarita" - nach der Mutter von Don Bosco.

Danach wurde diese Uebersetzung von unseren 4 mongolischen SMDB's (2 davon im naechsten Bild sichtbar) ueberarbeitet.

Den Salesianern sei ein riesengrosses Danke fuer ihren Einsatz dafuer gesagt. Es ist auch fuer sie ein wunderbares Geschenk. Feiern sie doch im kommenden Jahr 2011 ihr 10-jaehriges Jubilaeum in der Mongolei.

Gesegnetes Neues Jahr!

Sr. Beatrix Baier

Von ganzem Herzen wuensche ich allen ein gesegnetes und gutes Neues Jahr 2010!

Legen wir all unser Tun und Sein, unsere Wuensche, Hoffnungen und Aengste in Gottes gute Haende - darin sind wir geborgen.

Mit all meinem geschenkten Glück
und dem mich getroffenen Unglück
bin ich geborgen im verborgenen Geheimnis Gottes

Mit all meiner furchtbaren Unruhe
und dem Wunsch nach mehr Stille
bin ich geborgen im verborgenen Geheimnis Gottes

Mit all meinen offenen Fragen
und den gesuchten Antworten
bin ich geborgen im verborgenen Geheimnis Gottes

Mit all meinem guten Gelingen
und dem peinlichen Scheitern
bin ich geborgen im verborgenen Geheimnis Gottes

Mit all meinen vielfältigen Gaben
und meiner mir eigenen Grenze
bin ich geborgen im verborgenen Geheimnis Gottes

... ein weiterer Schritt ...

Sr. Beatrix Baier

Nun ist ein weiterer wichtiger Schritt in unserer Mission getan. Vergangene Woche konnten endlich alle Formalitaeten erledigt werden und wir sind im Besitz eines eigenen Grundstuecks - nur 5 Gehminuten von der dioezesanen Volksschule entfernt, die wir uebernehmen werden.

Der Kauf war nicht ganz so einfach, denn Auslaender duerfen hier nicht einfach so ein Grundstueck kaufen (ist vermutlich auch gut so, denn sonst waere die Mongolei bald von saemtlichen auslaendischen Firmen etc. aufgekauft). Wir haben es nun im Namen einer SMDB erstanden - sobald ein Gebaeude auf dem Grundstueck steht, wird es 'automatisch' zu unserem.

Gestern waren wir als Gemeinschaft das 1. Mal auf unserem Grundstueck - hier ein Bild davon, im Hintergrund seht ihr einen Baukran und ein rotes Gebaeude - das ist der Turnsaal unserer Schule. Mittlerweile hat auch die Kaelte hier wieder Einzug genommen - in der Stadt spuert man es oft nicht so sehr, aber hier auf "freiem Feld" konnte der Wind ordentlich blasen! Heute Frueh hatte es das erste Mal wieder -25 Grad ;-)

Hier werden wir also als Gemeinschaft wohnen und ein Werk besonders fuer die armen Kinder und Jgdl. beginnen. Auf der anderen Seite unseres Grundstuecks ist ein sehr armes Viertel - bis jetzt kommt hierher noch keine Heizung und fuer das Trinkwasser gibt es nur wenige, vereinzelte Brunnen.

Ja, die 1. Phase des Schulbaus ist nun abgeschlossen: Fundament und Turnsaal. Rechts im Bild ist unser Architekt.

Die finanziellen Mittel reichen noch lange nicht fuer den Schulbau (in erster Linie der Bischof vorantwortlich) und die Einrichtung (FMA verantwortlich). Aber wenn der Herrgott das Werk moechte, dann wir uns der Hl. Josef nicht im Stich lassen. Wir vertrauen fest!

Ein Lebenszeichen aus der Mongolei...

Sr. Beatrix Baier

Sehr lange habe ich mich nicht im Weblog gemeldet - ich hoffe, dass ich euch hier in Zukunft wieder regelmaessig die neuesten Infos berichten kann.

Im Sommer hatten wir eine zeitlang ein Problem mit Internet und PC und seit September hatten mich meine neuen Aufgaben etwas in Atem gehalten. Ich unterrichte an der technischen Schule der Salesianer Englisch, anbei gleich ein Foto von einem Teil meiner 16-koepfigen Klasse

leite eine Jugendgruppe in der Pfarre, begleite eine junge Mongolin, die bei uns in der Gemeinschaft mitlebt und sich das Leben als Don Bosco Schwester mal so "von innen" anschauen moechte, und setze meine Mongolisch-Studien fort.

Hier kurz noch ein paar Bilder vom Sommer:

Das waren die SchuelerInnen der Anfaengerklasse, die ich im Sommer in der Pfarre in einer taegl. Sommerschule in Englisch unterrichtet habe.

Die Sales. Familie (FMA, SDB und SMDB) bei den Exerzitien in Darkhan. Unser Exerzitienprediger in der Mitte im hellblauen Deel (traditionelle Kleidung).

Julia (Bildmitte), eine oesterreichische Volontaerin, war hier fuer einen Blitzeinsatz von einem Monat - sie hatte schon 2 Jahre Volontariatserfahrung in Indien und Kambodscha.

Anfang Oktober erhielten wir Besuch von unserer Generaloekonomin Sr. Vilma Tallone und unserer Provinzoberin, Sr. Cecilia - hier im Bild beide ganz rechts. Vorne die 2. von rechts die Mongolin Michelle, die nun bei uns mitlebt und genau hinter ihr unser "Neuzuwachs", unsere japanische Neo-Missionarin Sr. Hanako, die Ende August zu uns gekommen ist.

Das war mal das Allerwichtigste aus den letzten Monaten. Weiter gehen die Baubesprechungen fuer unsere Schule und die Suche nach einem Grundstueck gleich in der Naehe unserer Schule fuer ausserschulische Aktivitaeten. Davon das naechste Mal.

Bis bald!

Testmeldung

Sr. Beatrix Baier

Das ist eine Testmeldung.